​امام حسین(؏) 

در شب عاشورا یک جور سخن گفت

و در روز عاشورا یک جور دیگر، 

شب عاشورا سخن از 

«نمی‌خواهم، احتیاج ندارم، 

بروید، بیعتم را برداشتم» بود

روز عاشورا می‌گوید: 

«بیائید به من کمک کنید،

آیا یاور و مددکاری هست؟ 

هل من ناصر ینصرنی؟»

شب صحبت می‌کند تا مبادا خبیثی 

در بین طیّب‌ها باشد و روز سخن 

می‌گوید تا مبادا طیّبی در بین خبیث‌ها

مانده باشد، شب غربال می‌کند 

تا فقط “صالحان” بمانند 

و روز غربال می‌کند تا فقط “اشقیاء" 

در مقابل او ایستاده باشند ..
| آیت اللّٰه حائری شیرازی(ره)